Vanka is a moving short story by the celebrated Russian writer Anton Chekhov. First published in 1886, the story offers a powerful portrayal of childhood suffering, loneliness, poverty, and the enduring hope for kindness. Set in nineteenth-century Russia, it explores the emotional world of a young boy whose longing for home becomes his only source of comfort in a harsh and unfamiliar environment.
The story follows Vanka Zhukov, a nine-year-old orphan who has been sent to Moscow to work as an apprentice to a shoemaker. On Christmas Eve, while his master and the other workers are away, Vanka secretly writes a letter to his beloved grandfather, Konstantin Makaritch. In the letter, he describes the cruelty he experiences, his exhausting duties, his hunger, and his desperate wish to return to the village. As he writes, memories of his grandfather, the village dogs, snowy forests, and happier Christmas celebrations offer a striking contrast to his present misery. Believing that his letter will bring help, Vanka sends it with innocent confidence, unaware of the uncertainty surrounding his future.
About the Author: Anton Chekhov
Anton Chekhov (1860–1904) was one of Russia’s most influential writers and is widely regarded as a master of the short story. He was also a physician, an experience that helped shape his attentive and often compassionate understanding of human suffering. Rather than relying on dramatic explanations or obvious moral lessons, Chekhov frequently revealed his characters’ inner lives through ordinary conversations, small details, and carefully observed situations.
His stories often explore poverty, social inequality, loneliness, disappointed hopes, and the complicated nature of human relationships. Chekhov’s restrained style allows readers to draw their own conclusions about his characters and circumstances. In Vanka, he presents the suffering of a vulnerable child without excessive sentimentality, allowing the boy’s words, memories, and hopes to create the story’s emotional force.
About This C1-Level Adaptation
This edition has been carefully rewritten for learners of English at the CEFR C1 (Advanced) level. It preserves the original plot, principal characters, historical setting, significant memories, and emotionally powerful ending while presenting the narrative in clear, natural, and sophisticated English.
The adaptation retains the contrast between Vanka’s harsh life in Moscow and his affectionate memories of the village. It also preserves the letter as the central narrative device, allowing readers to experience the story through the boy’s thoughts, observations, and desperate appeals. Literary descriptions, varied sentence structures, natural dialogue, and expressive vocabulary help maintain the richness of Chekhov’s original work.
Although the language has been adapted for advanced learners, the story’s complexity and emotional depth have not been reduced to a simple summary. Instead, this edition provides an opportunity to engage with classic literature while developing a more nuanced understanding of written English.
Why Should You Read This Story?
Reading Vanka is valuable for advanced English learners because it combines literary quality with meaningful language practice. Its accessible narrative allows you to explore sophisticated ideas and expressions within a coherent and emotionally engaging context.
By studying this story, you can:
- Expand your vocabulary: Learn expressive words and phrases related to emotions, childhood, hardship, memory, and everyday life.
- Improve reading comprehension: Follow changes between the present action, the contents of Vanka’s letter, and his memories of the past.
- Develop literary reading skills: Examine how setting, contrast, imagery, and characterization communicate deeper meanings without directly explaining them.
- Strengthen grammatical awareness: Observe complex sentences, relative clauses, participial constructions, reported thoughts, and different ways of expressing past experiences and hopes.
- Understand tone and atmosphere: Explore how descriptions of winter, Christmas, and village life contrast with the coldness and cruelty of Moscow.
- Develop critical thinking: Consider the relationship between hope and reality, the vulnerability of children, and the importance of compassion.
- Improve your writing: Study how a writer combines description, narration, and personal correspondence to create an emotionally convincing story.
What Will You Learn from This Story?
After reading this C1-level adaptation, you should be better able to understand literary English, interpret implied meanings, and recognize how an author develops a character’s emotional experience. You will also encounter language that can help you write more descriptive paragraphs, discuss literary themes, and express complex opinions in English.
Pay particular attention to the contrast between Vanka’s memories and his present circumstances. Notice how small details, such as the grandfather’s snuffbox, the dogs, the snowy forest, and the Christmas tree, acquire emotional significance. These details demonstrate how effective storytelling can communicate loneliness and longing without relying on lengthy explanations.
Most importantly, Vanka encourages readers to look beyond the surface of a character’s words and recognize the feelings beneath them. Its ending invites reflection on childhood innocence, human vulnerability, and the distance that can exist between hope and reality.
Read the three chapters carefully, paying attention to vocabulary, sentence structure, and the development of the story. Allow yourself to appreciate both the language and the literary experience. In this way, Vanka becomes more than an English-learning exercise: it becomes an introduction to the enduring emotional power of classic literature.
This story has been carefully adapted and rewritten by LearnEnglish-new.com for advanced English learners. The original work, Vanka by Anton Chekhov, was first published in 1886. This learner-friendly adaptation uses clear, sophisticated English while preserving the main characters, events, historical setting, emotional depth, and themes of the original story. It is designed to help C1–C2 learners develop their reading comprehension, expand their vocabulary, and deepen their understanding of literary English. Enjoy reading and improve your English skills!
Vanka
By Anton Chekhov
Contents
Chapter One: Christmas Eve and Vanka’s Letter
Chapter Two: Memories of His Grandfather
Chapter Three: A Letter Full of Hope
Chapter One
Christmas Eve and Vanka’s Letter
Vanka Zhukov, a nine-year-old boy who had been apprenticed to Alyahin the shoemaker for three months, was still awake on Christmas Eve. He waited until his master, his mistress, and the other workers had left for the midnight church service. Then, moving cautiously, he took a bottle of ink and a pen with a rusty nib from his master’s cupboard.
He spread a crumpled sheet of paper across the workbench and prepared to write. Before forming the first letter, however, he glanced nervously towards the door and the windows. He looked at the dark icon hanging on the wall, beneath which shelves of wooden shoe lasts stretched along the room. A sigh escaped him, and he knelt before the paper.
The workshop was quiet. Outside, the city lay beneath the darkness of a winter night. Inside, the boy was alone with his thoughts, and for a few precious moments he could imagine himself far away from the place where he was forced to work.
He dipped his pen into the ink and began.
“Dear Grandfather, Konstantin Makaritch,
“I am writing to wish you a happy Christmas and every blessing from God. I hope you are well. I have neither father nor mother, and you are the only family I have left.”
He paused and raised his eyes towards the icon. The candlelight trembled against its dark surface, and the sight brought his grandfather vividly to mind. For a moment, the shoemaker’s workshop seemed to disappear, replaced by the familiar world of the village.
Then Vanka remembered why he was writing.
His life in Moscow had become almost unbearable. Every day brought hard work, hunger, exhaustion, and the constant threat of punishment. His master treated him cruelly, while the other workers regarded him as someone they could order about and ridicule.
He continued his letter, his small hand moving uncertainly across the page.
“Yesterday, Grandfather, I was punished again. The master dragged me into the yard by my hair and struck me with a boot-stretcher because I had fallen asleep while rocking the baby in its cradle.
“I could hardly keep my eyes open. I had been working for hours, and I was so tired that I could not help falling asleep. But the master showed me no mercy.”
Vanka stopped writing. His eyes filled with tears, and he rubbed them with his dark, dirty fist.
He remembered another incident from the previous week. His mistress had ordered him to clean a herring. He had begun at the wrong end, starting with its tail instead of its head. Rather than correcting him patiently, she had snatched the fish away and pushed its head into his face.
The other workers were no kinder. They laughed at him, sent him to the tavern to buy vodka, and sometimes ordered him to steal cucumbers from his master’s garden. If anything went wrong, the master blamed Vanka and beat him with whatever happened to be within reach.
The boy lowered his head and continued.
“There is almost nothing to eat here. In the morning, they give me bread. At dinner, I have porridge, and in the evening, bread again. The master and mistress keep the tea and soup for themselves.
“I sleep in the passage, where there is hardly any room. Whenever their miserable baby cries, I must get up and rock the cradle. I cannot sleep properly, even at night. I am always tired, and I am so hungry that I sometimes feel faint.
“Dear Grandfather, please have pity on me. Take me away from here and bring me back to the village. I cannot endure this life any longer. I beg you on my knees. I will pray for you every day if you come and rescue me. Please, Grandfather, take me away, or I shall die.”
His mouth trembled as he read the words he had written. He tried to continue, but a sob rose in his throat.
For a little while, he could do nothing except kneel beside the workbench and weep. His tears fell onto the paper, blurring some of the letters. He was only nine years old, yet he had already learned what it meant to be frightened, exhausted, and entirely dependent on the mercy of someone else.
At last, he wiped his face and picked up the pen again.
The workshop remained silent. The candle burned low, and the cold seemed to settle more heavily around him. Yet the thought of his grandfather gave him a little comfort. Perhaps, if he explained everything clearly, his grandfather would understand how desperately he needed help.
Vanka began to write again.
Chapter Two
Memories of His Grandfather
As Vanka continued his letter, his thoughts returned to the village and to Konstantin Makaritch, the grandfather he loved more than anyone else in the world.
His grandfather was a small, thin old man of sixty-five, remarkably lively despite his age. His face seemed permanently ready to break into laughter, and his eyes had the slightly unsteady appearance of someone who enjoyed drinking. He worked as a night watchman for the household of a landowning family called Zhivarev.
During the day, he slept in the servants’ kitchen or entertained the cooks with his jokes. At night, he wrapped himself in a large sheepskin coat and walked around the estate, tapping the ground with his little mallet as he went.
Two dogs usually followed him. One was Kashtanka, an old dog who often looked tired and offended by the world. The other was Eel, whose dark colouring and long, narrow body reminded people of a weasel.
Eel was an unusual creature. He behaved with remarkable politeness and appeared equally friendly towards strangers and those who belonged to the household. Yet beneath his gentle manner lay a cunning nature. He knew how to creep up on people and bite their legs, slip unnoticed into storerooms, and steal chickens from peasants.
His life had been far from comfortable. More than once, his hind legs had nearly been pulled off. On two occasions, he had been hanged, and almost every week someone beat him until he was barely able to move. Nevertheless, he always recovered and returned to his familiar habits.
Thinking of the dogs made Vanka feel as though he could almost see his grandfather before him.
At that very moment, he imagined, Konstantin Makaritch would be standing beside the estate gate, looking towards the church windows, which glowed red in the darkness. He would stamp his high felt boots against the frozen ground, his little mallet hanging from his belt, and rub his hands together to keep warm.
Then, as usual, he would begin teasing the servants.
He might take out his snuffbox and offer its contents to the housemaids and the cook.
“Would you like a pinch of snuff?” he would ask.
The women would accept his offer, take a sniff, and immediately begin sneezing. Their reactions delighted the old man. He would laugh until he could hardly speak, then cry out that the snuff had frozen to their noses.
He would offer some to the dogs as well. Kashtanka would sneeze, shake her head indignantly, and walk away. Eel, too polite to sneeze, would simply wag his tail.
Such memories seemed wonderfully distant from the misery of Moscow.
In the village, the winter air was clean and sharp. The night was dark, but the white roofs of the houses could be seen beneath the stars. Smoke rose in twisting columns from the chimneys, and the trees stood covered in silver frost. Snowdrifts lay across the ground, while the sky glittered with countless stars.
The Milky Way appeared so clear that it looked as though someone had washed it with fresh snow in preparation for the Christmas celebrations.
Vanka remembered the winter evenings with extraordinary tenderness. His grandfather might have been poor, old, and rough in his manners, but he belonged to a world that Vanka understood. In that world, there was laughter, familiarity, and the possibility of being loved.
He dipped his pen again.
“Grandfather, when you go to the big house, please remember me. Do not forget your little Vanka.”
Then his thoughts carried him further back, to the Christmas tree.
Every year, his grandfather went into the forest to cut down a fir tree for the landowner’s household. When Vanka was younger, he had sometimes accompanied him. Those journeys remained among the happiest memories of his childhood.
The grandfather would make amusing noises in his throat as they walked. Frost crackled beneath their feet, and the branches of the young fir trees glittered with ice. The trees stood motionless beneath their white covering, while rabbits darted across the snow like arrows.
Whenever a hare appeared, the old man could not resist shouting after it.
“Catch him! Catch him! Ah, you little devil!”
Vanka would laugh at his grandfather’s excitement, forgetting the cold as they hurried through the forest together.
Before cutting down the chosen tree, Konstantin Makaritch would stop to smoke his pipe. He would take a pinch of snuff, chuckle at his grandson’s discomfort, and then return to his work.
Once the tree had been cut, he dragged it back to the big house. There, the preparations for Christmas began in earnest, and the tree was decorated for the family.
Among those helping with the decorations was Olga Ignatyevna, the young lady whom Vanka had loved since childhood. She was always busy during these preparations, yet she had often found time for him.
When Vanka’s mother, Pelageya, was still alive, she had worked as a servant in the big house. Olga Ignatyevna had treated her son with kindness. She gave him sweets and other little treats, and, because she had time to spare, taught him to read and write. She also taught him to count as far as a hundred and even showed him how to dance a quadrille.
These small acts of kindness had left a lasting impression on the boy.
After Pelageya died, Vanka was taken into the servants’ kitchen, where he stayed with his grandfather for a time. Later, he was sent to Moscow and apprenticed to the shoemaker.
The change had been devastating. He had lost his mother, been separated from the person he loved most, and found himself in an unfamiliar city where nobody seemed concerned about his suffering.
Now, kneeling in the cold workshop, he could think only of the village and the people he had left behind.
The Christmas Eve candle flickered beside his letter. Outside, Moscow remained silent beneath the winter darkness, but Vanka’s memories filled the little room with images of snow-covered trees, his grandfather’s laughter, and the warmth of a Christmas celebrated among familiar faces.
He returned to his writing, desperate to make his grandfather understand that he could not remain where he was.
Chapter Three
A Letter Full of Hope
Vanka pressed the pen against the paper and continued his appeal.
“Dear Grandfather, please come and take me away. For the love of Christ, have mercy on me. I am an unhappy orphan, and I have nobody here to help me.
“Everyone beats me, and I am always hungry. I cannot explain how miserable I feel. I cry almost every day, and there is no one to comfort me.
“The other day, the master struck me on the head with a wooden shoe last. I fell to the floor. My life is worse than a dog’s.”
He paused, trying to imagine what his grandfather would say when he read these words.
Perhaps the old man would become angry. Perhaps he would go straight to the shoemaker and demand that Vanka be released. The boy did not know how such things were arranged, but he believed that his grandfather would find a way.
He was willing to do anything to make returning home possible.
“I will grind your snuff for you,” he wrote. “I will pray for you every day. If I misbehave, you may beat me as much as you like, just as people beat Sidor’s goat.
“If you cannot find work for me, I will ask the steward to let me clean his boots. Or I could become a shepherd boy instead of Fedka. I will work hard, Grandfather. I promise I will not be lazy.”
His words were sincere. Vanka did not expect an easy life in the village. He was prepared to work, obey orders, and accept punishment if necessary. What he could no longer endure was the loneliness and cruelty of his present existence.
He wanted to return to a place where someone knew him, where he could sleep without being awakened by a crying baby, and where the sight of his grandfather might make the world seem bearable again.
He continued his letter, allowing his thoughts to wander briefly towards the strange city in which he lived.
“Moscow is a very large town. There are houses belonging to gentlemen everywhere, and there are many horses, but I have not seen any sheep. The dogs are not fierce, either.
“The boys here do not go out with a star at Christmas, and nobody allows them to join the church choir.
“I once saw some fishing hooks in a shop window. They were already fitted with lines, and there were different kinds for different fish. They were splendid hooks. One of them was strong enough to catch a catfish weighing forty pounds.
“I have also seen shops selling all sorts of guns, just like the guns my master has at home. Some of them must cost a hundred roubles each, I should think.
“The butchers’ shops are full of game birds, woodcocks, fish, and hares. But the shopkeepers never say where they shoot the animals.”
These observations revealed the way Vanka understood the city. Moscow was enormous and full of things that fascinated him, yet he remained a child whose imagination was shaped by the ordinary concerns of village life.
He could describe the shops and their contents, but he had little understanding of the larger world beyond them. His knowledge came from what he had seen, what people had told him, and what he could make sense of through his own experience.
For all its wonders, the city offered him no comfort. Its streets, shops, horses, and grand houses could not replace his grandfather or the memories of home.
Then another thought occurred to him.
“Dear Grandfather, when the Christmas tree is put up at the big house, please get me a gilded walnut. Put it away in the green trunk for me. Ask the young lady, Olga Ignatyevna. Tell her it is for Vanka.”
He imagined the familiar Christmas preparations once more. He pictured his grandfather bringing the tree into the house and the young lady helping to decorate it. He remembered the kindness she had shown him when he was a smaller boy, before his mother’s death had changed everything.
The memory strengthened his hope.
Perhaps Christmas would bring him back to the village. Perhaps his grandfather would read his letter and understand that the boy who had once laughed beside him in the forest was now suffering far away.
Vanka had no way of knowing whether his plan would succeed, but he held on to the possibility with all the strength his young heart could muster.
He added a few more lines.
“I send my greetings to Alyona, one-eyed Yegorka, and the coachman. Please do not give my concertina to anyone. It belongs to me.
“I remain your loving grandson, Ivan Zhukov.
“Dear Grandfather, please come.”
When he had finished, Vanka read through the letter as best he could. His writing was uneven, and the paper was crumpled, but he had managed to express everything that mattered to him.
He folded the sheet of paper twice and placed it inside an envelope he had bought the previous day for a kopeck.
For a moment, he sat thinking about the address. He knew that letters were sent through the post, but he had little knowledge of how the system worked. He had asked the shopmen at the butchers’ what he should do, and they had explained that letters were put into postboxes and carried across the country in mailcarts driven by men who rang their bells as they travelled.
That was enough for him.
He dipped the pen into the ink and wrote on the envelope:
To Grandfather in the village.
He examined the words, scratched his head, and considered whether anything else was needed.
Then he added:
Konstantin Makaritch.
Satisfied that he had done everything correctly, he felt a surge of excitement. His letter was ready, and nothing had prevented him from writing it. The thought that it might soon reach his grandfather filled him with an almost unbearable sense of relief.
He put on his cap but left his little greatcoat behind. Without stopping to consider the cold, he ran out into the street in his shirt.
The winter air struck him sharply, but he hurried on. He was too absorbed in his purpose to think about his discomfort.
At last, he reached the nearest postbox. He held the envelope carefully, as though it contained something precious beyond measure, and pushed it through the narrow opening.
For an instant, he watched it disappear.
Then he turned away, convinced that his grandfather would soon receive it.
An hour later, back in the workshop, Vanka was asleep. His exhaustion overcame him, and he surrendered himself to the comforting possibility that help was on its way.
He dreamed of the stove in his grandfather’s familiar kitchen. His grandfather sat on it, swinging his bare legs, and read the letter aloud to the cooks.
Beside the stove stood Eel, wagging his tail.
And in that dream, Vanka was home.
The End
Read the original story: americanliterature.com
Vocabulary
1. Apprentice /əˈprentɪs/ — a young person who learns a profession by working for an experienced person Example: Vanka had been an apprentice to the shoemaker for three months.
2. Endure /ɪnˈdʊr/ — to suffer something difficult or unpleasant without giving up Example: Vanka could no longer endure the cruelty he experienced in Moscow.
3. Devastating /ˈdevəsteɪtɪŋ/ — causing severe emotional pain or damage Example: Being separated from his grandfather was devastating for the young boy.
4. Vulnerable /ˈvʌlnərəbl/ — easily harmed or emotionally hurt because of a lack of protection Example: As a vulnerable orphan, Vanka depended on the kindness of others.
5. Exhaustion /ɪɡˈzɔːstʃən/ — a state of extreme physical or mental tiredness Example: Exhaustion often forced Vanka to struggle to remain awake.
6. Relentless /rɪˈlentləs/ — continuing without stopping or becoming less severe Example: The relentless demands of the shoemaker left Vanka little time to rest.
7. Humiliation /hjuːˌmɪliˈeɪʃən/ — the painful experience of being made to feel ashamed or worthless Example: The boy suffered humiliation whenever the workers laughed at him.
8. Desperation /ˌdespəˈreɪʃən/ — a state of extreme distress in which someone feels they have no other choice Example: Vanka wrote to his grandfather in desperation, hoping to escape his suffering.
9. Compassion /kəmˈpæʃən/ — sympathy for another person’s suffering and a desire to help Example: Vanka longed for the compassion he had once received from Olga Ignatyevna.
10. Tenderness /ˈtendənəs/ — a gentle feeling of affection, warmth, or concern for someone Example: Vanka remembered his grandfather with tenderness and affection.
11. Recollection /ˌrekəˈlekʃən/ — the act of remembering something from the past Example: The recollection of Christmas in the village brought Vanka temporary comfort.
12. Nostalgia /nɒˈstældʒə/ — a sentimental longing for the past, especially a happier time Example: Nostalgia filled Vanka’s thoughts as he remembered the snowy village.
13. Vividly /ˈvɪvɪdli/ — in a way that produces a clear and powerful impression Example: Vanka vividly remembered his grandfather’s jokes and winter walks.
14. Atmosphere /ˈætməsfɪə/ — the overall mood or feeling created by a place or situation Example: The descriptions of frost and darkness create a wintry atmosphere throughout the story.
15. Resentment /rɪˈzentmənt/ — bitter anger caused by unfair treatment or an unpleasant experience Example: Although Vanka suffered constant mistreatment, his letter expresses desperation more than resentment.
16. Innocence /ˈɪnəsəns/ — a lack of experience with the harsh realities of life, often associated with childhood Example: Vanka’s innocence is evident in his belief that his letter will reach his grandfather.
17. Longing /ˈlɒŋɪŋ/ — a strong desire for someone or something that is absent Example: His longing for home becomes the central emotional force of the story.
18. Naivety /naɪˈiːvəti/ — a lack of experience that leads someone to believe things will be easier than they really are Example: Vanka’s naivety is revealed when he believes that his incomplete address will deliver the letter.
19. Plausible /ˈplɔːzəbl/ — seeming reasonable or likely to be true Example: To Vanka, it seems plausible that his grandfather will receive the letter and rescue him.
20. Poignant /ˈpɔɪnjənt/ — evoking strong feelings of sadness, tenderness, or sympathy Example: The poignant ending reveals the painful distance between Vanka’s hopes and reality.
Comprehension Questions
1. Why does Vanka wait until his master and the other workers have left before beginning his letter, and what does this reveal about his circumstances?
2. How does the shoemaker’s treatment of Vanka demonstrate the boy’s vulnerability and lack of protection?
3. What specific examples of physical punishment, hunger, and sleep deprivation does Vanka describe in his letter?
4. Why does Vanka regard his grandfather as his only source of hope, and how does their relationship shape his appeal for rescue?
5. How does Chekhov contrast the atmosphere of Moscow with Vanka’s memories of the village?
6. What details about Konstantin Makaritch’s appearance, personality, and work help the reader understand why Vanka remembers him so affectionately?
7. How do Kashtanka and Eel contribute to Vanka’s recollections of village life, and what contrasting characteristics distinguish the two dogs?
8. What does the episode involving Eel’s apparently polite behaviour reveal about the difference between outward appearances and underlying character?
9. How do the descriptions of the winter landscape and the star-filled sky contribute to the story’s emotional atmosphere?
10. Why are Vanka’s memories of cutting down and decorating the Christmas tree particularly significant to him?
11. What role did Olga Ignatyevna play in Vanka’s childhood, and why do her acts of kindness remain important to him?
12. How does the death of Vanka’s mother, Pelageya, contribute to his separation from the life he once knew?
13. Why is Vanka willing to accept hard work and even punishment if his grandfather agrees to take him home?
14. What do Vanka’s observations about Moscow’s shops, horses, fishing hooks, and guns reveal about his age, interests, and understanding of the wider world?
15. How does the contrast between Vanka’s detailed descriptions of Moscow and his idealised memories of the village develop the story’s central conflict?
16. Why does Vanka believe that sending a letter is an effective way to obtain help, and what does this reveal about his understanding of the postal system?
17. What is the significance of Vanka’s request for a gilded walnut, and how does it connect his present suffering with happier memories of Christmas?
18. How does the letter reveal the difference between Vanka’s emotional maturity in describing suffering and his innocence in anticipating the future?
19. Why is the incomplete address, “To Grandfather in the village,” crucial to the story’s ending, and what does it suggest about the limits of Vanka’s knowledge and control over his circumstances?
20. How does the final dream, in which Vanka imagines his grandfather reading the letter beside the stove, reinforce the story’s themes of hope, loneliness, childhood innocence, and the painful gap between expectation and reality?
Grammar Exercises
1. Vanka waited until his master and the other workers _____ for the midnight church service before taking out the writing materials.
A) have left B) had left C) would leave D) are leaving
2. Vanka continued working for the shoemaker, _____ he was exhausted and desperately needed rest.
A) despite B) although C) nevertheless D) in spite
3. The shoemaker punished Vanka for _____ asleep while he was rocking the baby’s cradle.
A) to fall B) having fallen C) fall D) had fallen
4. Vanka wished that his grandfather _____ him away from Moscow and back to the village.
A) will take B) would take C) has taken D) takes
5. The letter, _____ Vanka’s suffering and desperation, was intended to persuade his grandfather to rescue him.
A) described B) describing C) was describing D) to describing
6. Had Vanka understood how the postal system worked, he _____ such an incomplete address.
A) would not have written B) will not write C) would not write D) had not written
7. The village seemed far more welcoming than Moscow, _____ Vanka had been treated with cruelty and neglect.
A) which B) where C) whose D) that
8. Not until he began writing his letter _____ how desperately he needed his grandfather’s help.
A) Vanka realised B) did Vanka realise C) Vanka had realised D) had Vanka realised
9. Vanka’s memories of Christmas were so vivid that he could almost imagine _____ through the snowy forest with his grandfather.
A) to walk B) walked C) walking D) to have walked
10. The old man, _____ lively personality made him unforgettable to his grandson, worked as a night watchman.
A) who B) whom C) whose D) which
11. Despite _____ exhausted, Vanka was forced to rock the baby whenever it cried.
A) be B) being C) been D) to be
12. _____ his grandfather receive the letter, Vanka believed that he would come and rescue him.
A) Should B) Were C) Had D) Would
13. Vanka’s memories of Olga Ignatyevna reminded him of a time _____ he had been treated with kindness.
A) which B) when C) whose D) what
14. The more Vanka remembered his village, _____ his present circumstances seemed.
A) the unbearable B) more unbearable C) the more unbearable D) most unbearable
15. Eel appeared friendly towards everyone, _____ his outward politeness concealed a cunning nature.
A) whereas B) therefore C) unless D) so that
16. Vanka pleaded with his grandfather _____ him to return to the village.
A) allowing B) to allow C) allow D) allowed
17. The letter was posted without a complete address, _____ it unlikely that it would reach its intended recipient.
A) made B) making C) having made D) to make
18. Vanka understood little about the practical difficulties _____ in sending a letter to an unidentified village.
A) involved in B) involving with C) involved to D) to involve in
19. No sooner _____ the letter into the postbox than Vanka began to imagine his grandfather receiving it.
A) he had pushed B) had he pushed C) he pushed D) did he push
20. Vanka fell asleep, firmly _____ that his grandfather would read the letter and come to rescue him.
A) convinced B) convincing C) to convince D) having convinced
Answer Key
1-B, 2-B, 3-B, 4-B, 5-B, 6-A, 7-B, 8-B, 9-C, 10-C, 11-B, 12-A, 13-B, 14-C, 15-A, 16-B, 17-B, 18-A, 19-B, 20-A
More Short Stories in English
01. The Signal Man (for Advanced Levels C1-C2)
The Signal-Man is a classic Gothic short story by Charles Dickens, first published in 1866 as part of the Christmas edition of All the Year Round, a literary magazine that Dickens edited. Combining psychological suspense, supernatural mystery, and the dangers of the Victorian railway system, the story remains one of Dickens’s most memorable works of short fiction.
Charles Dickens (1812–1870) was one of the most influential novelists of the Victorian era. He is widely known for his memorable characters, vivid descriptions, social criticism, and powerful storytelling. His famous works include Oliver Twist, David Copperfield, Great Expectations, and A Tale of Two Cities. Dickens frequently explored poverty, injustice, social responsibility, and the psychological struggles of ordinary people. In The Signal-Man, he combines his interest in human suffering with the mysterious atmosphere of Gothic fiction.
02. The Dead (for Advanced Levels C1-C2)
The Dead is a celebrated short story by the Irish writer James Joyce. It was published in 1914 as the final story in his collection Dubliners, a book that portrays the lives, relationships, and social customs of people living in Dublin in the early twentieth century. Joyce completed the story several years before its publication, and it became one of his most admired works. Today, it is widely recognised for its psychological depth, emotional subtlety, and powerful exploration of human experience.
James Joyce (1882–1941) was an influential Irish novelist, short-story writer, and poet. Although he spent much of his adult life outside Ireland, Dublin remained at the centre of his literary imagination. His writing often examines ordinary people whose everyday experiences reveal deeper conflicts, disappointments, and moments of personal discovery.
03. A Rose for Emily (for Advanced Levels C1-C2)
A Rose for Emily is one of the best-known short stories by the American writer William Faulkner. First published in 1930, the story has remained an important work of American literature because of its unusual structure, mysterious atmosphere, and powerful exploration of memory, isolation, death, and resistance to change.
The story takes place in the fictional town of Jefferson in the American South. At its center is Miss Emily Grierson, a woman from an old and once-respected family. Emily lives in a large, aging house that seems increasingly separated from the changing world around it. While the town moves forward from one generation to another, Emily remains deeply connected to the past.