About Barbers” is a short and funny story written by Mark Twain, a famous American author. This version is made easier for English learners at Level 2. It uses simple words and grammar so you can enjoy reading and also learn new vocabulary. In the story, the writer visits a barbershop and has a very strange and uncomfortable experience. He waits a long time, watches the barbers work, and finally sits in the chair.

But the barber talks too much, works too slow, hurts him with the razor, and tries to sell him many things. The story is full of humor, real-life feelings, and a little sarcasm. If you want to read something easy and interesting, this English story Level 2 PDF is a great choice. Download the English story Level 2 PDF now and enjoy a fun classic from Mark Twain.

About Barbers

By Mark Twain

Contents

Chapter One:     The Same Old Barbershop

Chapter Two:    The Long Wait

Chapter Three:  The Barber’s War

Chapter Four:    Finally Free

Chapter One

The Same Old Barbershop

Some things in the world change all the time. But barbers, their shops, and the way they work — these things never change. What a man sees and feels the first time he visits a barber’s shop will be the same every time for the rest of his life.

One morning, I wanted a shave. I walked down the street, and as I turned the corner, a man entered the barbershop just before me. I hurried to catch up, but I was too late. The only empty chair was the best one — the one used by the best barber — and the man sat in it.

I looked at the two other barbers. One of them had already started working on a customer. The second barber was still brushing and oiling the man’s hair, not yet ready. I chose to wait, hoping that the first barber would finish first and I could take his chair.

I watched both barbers carefully. I wanted the better one, of course. At first, the one I liked more was ahead — I thought he would finish first. But soon, he stopped to change a bath ticket for a new customer, and he fell behind. The other barber caught up, and now they were almost the same. My heart beat faster. Who would finish first? Who would say “Next!”?

Then, just as he was about to finish, the better barber stopped again — this time to comb the man’s eyebrows. That small delay was enough. I knew I had lost the chance. He finished second. Angry and disappointed, I got up and left the shop.

But outside, I changed my mind. I still needed a shave, and I didn’t want to wait again. So I stayed outside for fifteen minutes, hoping to return when the best chair was free.


  1. Barbershop — a place where a barber cuts hair and shaves people
    I walked down the street and entered the barbershop.
  2. Shave — to cut hair from the face with a razor
    One morning, I wanted a shave.
  3. Empty — having nothing or nobody inside
    The only empty chair was the best one.
  4. Chair — a seat for one person
    The man sat in the chair.
  1. Wait — to stay until something happens
    I chose to wait.
  2. Finish — to complete something
    I hoped that the first barber would finish first.
  3. Angry — feeling mad or unhappy
    Angry and disappointed, I got up and left the shop.
  4. Chance — an opportunity to do something
    I knew I had lost the chance.
  1. What did the writer want one morning?
  2. Where did the writer go?
  3. Who entered the barbershop before the writer?
  4. Which chair did the man take?
  1. Why did the writer decide to wait?
  2. What happened to the barber the writer liked?
  3. Why did the writer leave the barbershop?
  4. How long did the writer wait outside before going back?
  1. I _ a shave one morning.
    A) want
    B) wanted
    C) wanting
    D) wants
  2. A man _ the barbershop before me.
    A) enter
    B) enters
    C) entered
    D) entering
  3. The man _ in the best chair.
    A) sit
    B) sits
    C) sat
    D) sitting
  4. I _ to wait for the better barber.
    A) choose
    B) chose
    C) choosing
    D) chooses
  1. The two barbers _ almost the same.
    A) was
    B) were
    C) is
    D) be
  2. The better barber _ to change a bath ticket.
    A) stop
    B) stops
    C) stopped
    D) stopping
  3. I _ angry and disappointed.
    A) am
    B) was
    C) were
    D) be
  4. I _ the shop and waited outside.
    A) leave
    B) leaves
    C) left
    D) leaving
Answers

1-B, 2-C, 3-C, 4-B, 5-B, 6-C, 7-B, 8-C


Chapter Two

The Long Wait

I waited fifteen minutes outside. Then I decided to go back into the shop. I hoped the best chair would be free. But when I entered, I saw that all the chairs were taken. Four more men were already waiting. They sat in silence, looking bored and uncomfortable — just like men always do in barbershops when they are waiting.

I sat on the hard, old sofa and tried to pass the time. I read the strange advertisements on the walls. They were about magic hair products that promised to stop grey hair or make hair grow fast. I looked at the dusty names on the bottles. Then I read the small numbers on the shaving cups, and stared at the old pictures on the walls — battles, presidents, and drawings of women lying on sofas.

There was also a parrot in a cage, and a canary singing loudly. Both of them made me angry. Their noise was sharp and annoying. I thought, “Why do all barbershops have birds like these?”

Finally, I picked up an old newspaper from the dirty table. It was torn and full of silly stories that didn’t even seem true. I tried to read, but my mind was elsewhere. I just wanted my turn to come.

Then — at last — a voice said: “Next!”

I stood up. But of course, it was Barber No. 2 who called me. It’s always like that. I walked slowly to the chair and said, “I’m in a bit of a hurry.”

He looked at me as if he didn’t hear. Then he pushed my head back, and put a napkin around my neck. His fingers went into my collar like claws. It was uncomfortable.

He touched my hair and said, “You need a trim.”

“I don’t want a trim,” I answered quickly.

He didn’t listen. He pulled at my hair again and said, “It’s too thick. Just a little taken off.”

“No,” I said. “I had a haircut only a week ago.”

He looked at my hair for a moment, thinking. Then he asked with a strange voice, “Who cut it?”

I replied, “You did!”

That surprised him. He didn’t say anything, just started mixing the soap with his brush. Then he rubbed it into my face, moving my head up and down.

He stopped sometimes to look at my skin in the mirror — maybe to find pimples or small cuts. Then he shaved one side of my face carefully. Before starting the other side, he ran to the window. There was a dog fight outside. He watched it all and even made a bet with another barber.

This gave me a little happiness.

Then he came back and started rubbing more soap on my face.


  1. Wait — to stay somewhere until someone or something comes
    I waited fifteen minutes outside.
  2. Bored — feeling that something is not interesting
    They sat in silence, looking bored and uncomfortable.
  3. Advertisement — a picture or message that tries to sell something
    I read the strange advertisements on the walls.
  4. Dusty — covered with a little dry dirt
    I looked at the dusty names on the bottles.
  1. Noise — a loud or unpleasant sound
    Their noise was sharp and annoying.
  2. Annoying — making you feel angry or uncomfortable
    Their noise was sharp and annoying.
  3. Trim — to cut a small amount of hair
    He touched my hair and said, “You need a trim.”
  4. Collar — the part of a shirt around your neck
    His fingers went into my collar like claws.
  1. How long did the writer wait outside the barbershop?
  2. What did he see when he went back inside?
  3. Where did the writer sit while he waited?
  4. What did he read on the walls?
  1. What animals were in the barbershop?
  2. Which barber finally called, “Next!”?
  3. What did the barber say about the writer’s hair?
  4. Why did the barber go to the window while shaving the writer?
  1. I _ fifteen minutes outside the shop.
    A) wait
    B) waited
    C) waiting
    D) waits
  2. All the chairs _ taken when I came back.
    A) was
    B) is
    C) were
    D) be
  3. Four more men _ already waiting.
    A) was
    B) were
    C) is
    D) be
  4. I _ an old newspaper from the table.
    A) pick up
    B) picked up
    C) picking up
    D) picks up
  1. The barber _ my hair and said, “You need a trim.”
    A) touch
    B) touches
    C) touched
    D) touching
  2. I _ a haircut only a week ago.
    A) have
    B) had
    C) has
    D) having
  3. He _ to the window when he saw a dog fight.
    A) run
    B) runs
    C) ran
    D) running
  4. The barber _ soap on my face.
    A) rub
    B) rubbed
    C) rubbing
    D) rubs
Answers

1-B, 2-C, 3-B, 4-B, 5-C, 6-B, 7-C, 8-B


Chapter Three

The Barber’s War

The barber began to sharpen his razor on an old piece of cloth. He was slow, because he was telling a story. He had been at a costume party the night before, and he wore red clothes and fake fur like a king. The other barbers made fun of him, but he loved the attention. While talking, he looked at himself in the mirror and smiled proudly.

Then, suddenly, he put down the razor and brushed his hair. He made a perfect part in the middle of his head, then pushed the sides back carefully. Meanwhile, the soap on my face was drying and getting itchy.

At last, he began to shave. He pulled my face hard with his fingers to stretch the skin. He moved my head left and right, up and down, like I was a puppet.

When he shaved the soft side of my face, it was okay. But then he moved to the tough side — my chin. He pushed hard, and the pain was terrible. He even grabbed my nose and pulled it up to shave under it! My eyes filled with tears. It hurt, but I said nothing.

Then I noticed something strange — while shaving me, he was also looking around the shop. He saw a dirty lamp in the corner. That reminded me: maybe cleaning the kerosene lamps was one of the barber’s jobs too. I had always wondered who cleaned them.

Soon, the barber stopped again. He looked closely at my chin. I thought, “Where will he cut me next?” But before I could guess, he cut me — right on the end of my chin! I shouted a little, but it was too late.

He cleaned the blood, then powdered the cut. Then he soaked it in bay rum — a kind of alcohol. The pain was strong, but I didn’t cry out. I was too angry.

After that, he rubbed bay rum on my whole face, slapped it with a towel, and said nothing. It was like I wasn’t even a person. Then he poked the cut again with the towel. I couldn’t take it anymore. But he just smiled and asked, “Do you want a shampoo?”

“No!” I said. “I washed it myself yesterday.”

He didn’t care. He said my hair looked terrible and needed help. He offered to sell me a bottle of “Smith’s Hair Glorifier.” I said no. Then he showed me a new perfume — “Jones’s Delight of the Toilet” — and wanted me to buy it.

“No, thanks,” I said again.

Finally, he showed me a tooth-wash and even asked to trade knives with me! I refused everything. I just wanted to leave the shop alive.


  1. Sharpen — to make something have a very thin, sharp edge
    The barber began to sharpen his razor on an old piece of cloth.
  2. Razor — a tool used for shaving hair
    The barber began to sharpen his razor.
  3. Costume — clothes that you wear to look like another person
    He had been at a costume party the night before.
  4. Proudly — in a way that shows you are proud
    He looked at himself in the mirror and smiled proudly.
  1. Puppet — a person or object that you can move like a toy
    He moved my head left and right, up and down, like I was a puppet.
  2. Pain — a feeling that hurts
    The pain was terrible.
  3. Cut — to hurt the skin with something sharp
    He cut me — right on the end of my chin!
  4. Refuse — to say no to something
    I refused everything.
  1. What did the barber begin to sharpen?
  2. Where had the barber been the night before?
  3. What did the barber do while looking at himself in the mirror?
  4. How did the barber move the writer’s head while shaving him?
  1. Which part of the writer’s face was painful to shave?
  2. Where did the barber cut the writer?
  3. What did the barber put on the cut?
  4. What products did the barber try to sell to the writer?
  1. The barber _ his razor on an old piece of cloth.
    A) sharpen
    B) sharpened
    C) sharpening
    D) sharpens
  2. He _ at himself in the mirror and smiled.
    A) look
    B) looks
    C) looked
    D) looking
  3. The barber _ my face hard with his fingers.
    A) pull
    B) pulled
    C) pulling
    D) pulls
  4. The pain _ terrible when he shaved my chin.
    A) was
    B) were
    C) is
    D) be
  1. He _ me on the end of my chin.
    A) cut
    B) cuts
    C) cutting
    D) is cut
  2. The barber _ the blood and put powder on the cut.
    A) clean
    B) cleaned
    C) cleaning
    D) cleans
  3. I _ no to the barber’s offers.
    A) say
    B) said
    C) saying
    D) says
  4. The barber _ to sell me many products.
    A) try
    B) tries
    C) tried
    D) trying
Answers

1-B, 2-C, 3-B, 4-A, 5-A, 6-B, 7-B, 8-C


Chapter Four

Finally Free

At last, the barber finished. He looked at me proudly, as if he had made a great work of art. But to me, it felt like I had just survived a battle.

He brushed my coat, not to clean it, but to show off. He wanted others to see how much he cared. Of course, his brushing left white soap dust all over my black coat. It looked worse than before.

Then he stepped back, pointed at my face in the mirror, and asked,
“Do you like it?”

I said quietly, “Yes, thank you,” just to end it.

I stood up and walked to the door. But before I could leave, he called,
“Don’t you want your hair oiled?”

“No.”

“Maybe a little perfume?”

“No, thank you.”

“How about a massage?”

“No!” I almost shouted.

Still, he followed me to the door and gave me his business card. It had his name in big gold letters and promised “Barber and Hair Artist — The Best in Town.”

As I walked outside, the sunlight felt strong and fresh. I was free. My skin was burning, my face still red from the razor, and my coat full of dust. But I was free.

Then, just down the street, I saw another man. He looked clean, calm, and happy. He had probably shaved at home, with no pain, no cuts, no sales talk.

At that moment, I made a decision.

Never again would I go to a barber.

From now on, I would shave at home — even if it meant missing the barber’s stories, his sales pitches, and the waiting room full of old newspapers and parrots.


— THE END –

The Original Version of the Story: americanliterature.com

  1. Finally — at the end, after a long time
    At last, the barber finally finished.
  2. Survive — to continue to live after something difficult
    To me, it felt like I had just survived a battle.
  3. Dust — very small pieces of dirt
    My coat was full of dust.
  4. Burning — feeling very hot or painful
    My skin was burning.
  1. Fresh — clean, cool, and pleasant
    The sunlight felt strong and fresh.
  2. Free — not controlled or stopped by someone
    But I was free.
  3. Decision — a choice that you make after thinking
    At that moment, I made a decision.
  4. Miss — to not have or experience something
    I would shave at home — even if it meant missing the barber’s stories.
  1. What did the barber do when he finished shaving the writer?
  2. What did the barber leave on the writer’s black coat?
  3. What did the barber ask the writer when he looked in the mirror?
  4. What did the barber offer to put on the writer’s hair?
  1. What did the barber give the writer before he left?
  2. How did the writer feel when he walked outside?
  3. What did the writer see down the street?
  4. What decision did the writer make after leaving the barbershop?
  1. The barber _ at me proudly when he finished.
    A) look
    B) looks
    C) looked
    D) looking
  2. He _ my coat before I left the shop.
    A) brush
    B) brushed
    C) brushes
    D) brushing
  3. I _ “Yes, thank you” to the barber.
    A) say
    B) says
    C) said
    D) saying
  4. I _ to the door and walked outside.
    A) walk
    B) walks
    C) walked
    D) walking
  1. The barber _ me his business card.
    A) give
    B) gave
    C) gives
    D) giving
  2. The sunlight _ strong and fresh.
    A) feel
    B) feels
    C) felt
    D) feeling
  3. I _ another man down the street.
    A) see
    B) saw
    C) sees
    D) seeing
  4. I _ shave at home from that day.
    A) decide
    B) decided
    C) deciding
    D) decides

More English Stories for Level 2

His Smile by Susan Glaspell Level 2 – Book cover showing Laura in a blue coat and hat

1. His Smile (for Beginner Levels A2)

“His Smile” is a short but powerful story by American writer Susan Glaspell, known for her deep and emotional stories. This special version of the story has been rewritten in simple English for Level 2 English learners. It helps you enjoy classic literature while improving your reading skills.

The story follows a woman named Laura, who is on a personal journey to find a single, unforgettable smile—that of her beloved husband Howie, who has passed away. She travels from town to town just to catch a brief moment in a movie where he appears. That one small smile gives her hope, strength, and a way to continue living.

Book cover for 'The Lottery' by Shirley Jackson, edited for Elementary-Level English learners, featuring a handbag with the number 16.

The Lottery (for Elementary Level A2 learners)

“The Lottery” is a famous short story written by Shirley Jackson. In this story, a small village follows an old and strange tradition called the lottery. Every year, people in the village gather in the town square to take part in it. At first, everything feels normal — children play, families talk — but soon the story becomes shocking. This English story Level 2 PDF helps learners enjoy a classic tale while improving their reading skills with clear and simple English.